阒然无声是什么意思

阒
（闃）
qù
形容寂静：阒无一人。阒寂。阒然。

笔画数：12；
部首：门；
笔顺编号：425251111344

然
rán 
 
◎ 对，是：～否。不～。不以为～。
◎ 以为对，答应，信守：～纳（以为对而采纳）。～诺（许诺，信守诺言）。
◎ 这样，如此：当～。～后。～则。
◎ 表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言～”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝～”）。
◎ 用于词尾，表示状态：显～。忽～。飘飘～。
◎ 古同“燃”。
 
中译英：
but correct however like that right so

无
（無）
wú
没有，与“有”相对；不：无辜。无偿。无从（没有门径或找不到头绪）。无度。无端（无缘无故）。无方（不得法，与“有方”相对）。无非（只，不过）。无动于衷。无所适从。
有

笔画数：4；
部首：一；
笔顺编号：1135

声
（聲）
shēng
物体振动时所产生的能引起听觉的波：声音。声带。
消息，音讯：声息。不通声气。
说出来让人知道，扬言，宣称：声明。声辩（公开辩白）。声泪俱下。声嘶力竭。
名誉：名声。
音乐歌舞：声伎（女乐，古代的歌姬舞女）。声色。

笔画数：7；
部首：士；
笔顺编号：1215213