然顶是什么意思

然
rán 
 
◎ 对，是：～否。不～。不以为～。
◎ 以为对，答应，信守：～纳（以为对而采纳）。～诺（许诺，信守诺言）。
◎ 这样，如此：当～。～后。～则。
◎ 表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言～”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝～”）。
◎ 用于词尾，表示状态：显～。忽～。飘飘～。
◎ 古同“燃”。
 
中译英：
but correct however like that right so

顶
（頂）
dǐng
最高的，最上的及最高最上的部分：顶点。头顶。山顶。顶巅。顶尖。
用头支承：顶承。顶天立地。
支撑，抵住：顶礼（佛教徒最尊敬的跪拜礼节，两手伏地，以头抵住受拜人的脚）。顶门立户。
从下面拱起：种子发芽把土顶起来了。
最，极：顶好。顶多。顶大。
相对着：顶风。顶头。
相当，等于：一个顶俩。
担当：顶班。不顶事。
代替：顶罪。冒名顶替。
争辩，冲撞：顶嘴。
量词，用于某些有顶的东西：两顶帽子。
到（某个时间）：昨天顶十二点才到家。
底

笔画数：8；
部首：页；
笔顺编号：12132534