直译的反义词
原词
直译
1.谓翻译外国文字时,尽量按照原文直接译出。
反义词
意译
1.根据原文的大意,而不作逐字逐句的翻译。区别于"直译"。
2.根据某种语言词语的意义译成另一种语言的词语。区别于"音译"
更多反义词
认贼作父
闭卷
雕梁画栋
先天
奸诈
韦编三绝
虚名
退还
井然
苏醒
肥胖
天才
破戒
从犯
早晨
苦口婆心
新交
起头
胡搅蛮缠
地表
死里求生
减低
倒运
伟大
排忧解难
各个击破
遵守
乱世
自由
丰收
难过
寻事生非
副食
同居
同恶相济
深谷
战战兢兢
疥癣之疾
一成一旅
置疑