意译的反义词
原词
意译
1.根据原文的大意,而不作逐字逐句的翻译。区别于"直译"。
2.根据某种语言词语的意义译成另一种语言的词语。区别于"音译"
反义词
直译
1.谓翻译外国文字时,尽量按照原文直接译出。
更多反义词
人无完人
悉听尊便
庸医杀人
拥护
广阔天地
离经背道
措置裕如
功亏一篑
怀才不遇
心慈面软
家常便饭
顺理成章
讨厌
望衡对宇
增高
谈何容易
昏天黑地
堵塞
视同路人
索取
展望
精妙绝伦
鸡飞蛋打
行将就木
心如火焚
雷厉风行
受奖
人稠物穰
热爱
拆台
默不做声
过而能改
泛滥成灾
背井离乡
狂妄自大
莫逆之交
肮脏
上水
弃明投暗
数不胜数